Deuxième contribution illustrée au centenaire de l’OIT

Cuba, Guatemala et Panama à la Conférence de Paix. Le 1er février 1919, George L. Berry, futur sénateur démocrate du Tennessee, était sur la photo de la Commission de la législation internationale du travail. La déclaration sur le futur du travail faite par Georges N. Barnes, le 14 février 1919. Des informations fraîches sur le comte polonais Jota Zoltowski et le film de mon voyage dans les terres des comtes Potocki.

Segunda contribución ilustrada para el centenario de la OIT

Cuba, Guatemala y Panamá en la Conferencia de la Paz. El 1 de febrero de 1919, George L. Berry, futuro Senador demócrata por Tennessee, en la foto de la Comisión de la Legislación Internacional del Trabajo. La declaración sobre el futuro del trabajo pronunciada por Georges N. Barnes el 14 de febrero de 1919. Nuevas informaciones sobre el conde polaco Jota Zoltowski, y la película de mi viaje por las tierras de los condes Potocki.

Second illustrated contribution to the ILO centenary

Cuba, Guatemala and Panama at the Peace Conference. On 1 February 1919, George L. Berry, future Democrat senator for Tennessee, appeared in the photo of the Commission on International Labour Legislation. The first statement on the future of work was given by Georges N. Barnes, on 14 February 1919. New information about the Polish count, Jota Zoltowski, and access the film of my trip through the lands of the Potocki counts.

En el Centenario de la Organización Internacional del Trabajo

Texte en français, cliquez ici Mi mayor logro en 25 años de labor en la OIT: identificar al delegado cubano en la Comisión de Legislación Internacional del Trabajo A punto de jubilarme, en los últimos días de junio de 2016, me pareció que convenía distraer a mis colegas del Departamento de Normas Internacionales del Trabajo… Seguir leyendo En el Centenario de la Organización Internacional del Trabajo

Pour le Centenaire de l’Organisation internationale du Travail

Texto en español, disponible aqui Traduction en français par Pierre Sayour Ma plus grande réussite en 25 ans de travail à l'OIT : l'identification du délégué cubain à la Commission de la législation internationale du travail ! A l’approche de la retraite, dans les derniers jours de juin 2016, il m'a semblé que je devais distraire… Seguir leyendo Pour le Centenaire de l’Organisation internationale du Travail